# Paweł Piechnik

> Ilustrator, autor komiksów, murali i storyboardów do gier oraz produkcji filmowych. Strona zawiera portfolio prac w języku polskim i angielskim.

## Strona główna

- [Polska wersja strony](https://www.pawelpiechnik.com/pl/): strona główna w języku polskim
- [English version](https://www.pawelpiechnik.com/en/): homepage in English

## Komiksy / Comics

- [Komiksy](https://www.pawelpiechnik.com/pl/komiksy/): lista komiksów autorskich
- [Comics](https://www.pawelpiechnik.com/en/comics/): list of original comics
- [Chleb wolnościowy, tom 1](https://www.pawelpiechnik.com/pl/chleb-wolnosciowy-tom-1/)
- [Chleb wolnościowy, tom 2](https://www.pawelpiechnik.com/pl/chleb-wolnosciowy-tom-2/)
- [Sybir, tom 1](https://www.pawelpiechnik.com/pl/sybir-tom-1/)
- [Sybir, tom 2](https://www.pawelpiechnik.com/pl/sybir-tom-2/)
- [Bread of Freedom, vol. 1 (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/bread-of-freedom-1/)
- [Bread of Freedom, vol. 2 (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/bread-of-freedom-2/)
- [Siberia, vol. 1 (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/siberia-vol-1/)
- [Siberia, vol. 2 (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/siberia-vol-2/)

## Murale / Murals

- [Murale](https://www.pawelpiechnik.com/pl/murale/) / [Murals (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/murals/)
- [Mural „1000 lat”](https://www.pawelpiechnik.com/pl/1000-lat/) / [„1000 years” mural (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/1000-years/)

## Grafiki / Illustrations

- [Grafiki](https://www.pawelpiechnik.com/pl/grafiki/) / [Illustrations (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/illustrations/)

## Storyboardy do gier i produkcji / Storyboards for games and productions

- [Storyboardy](https://www.pawelpiechnik.com/pl/storyboardy/) / [Storyboards (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/storyboards/)
- Prace m.in. dla: Wiedźmin 3: Dziki Gon, Total War: Three Kingdoms, Total War: Warhammer II, For Honor, Dead Island: Survivors, Tom Clancy's The Division 2, Risen III: Titan Lords, Sniper Ghost Warrior 3

## O autorze / About the author

- [O mnie](https://www.pawelpiechnik.com/pl/o-mnie/) / [About me (EN)](https://www.pawelpiechnik.com/en/about-me/)

## Social media

- Facebook: https://www.facebook.com/piechnikpawel/
- Instagram: https://www.instagram.com/pawel.piechnik.comics/
- Patronite: https://patronite.pl/pawelpiechnik.com

## Chleb wolnościowy – dedykowana strona trylogii

- [chlebwolnosciowy.pl](https://chlebwolnosciowy.pl): osobna strona poświęcona komiksowej trylogii "Chleb wolnościowy"

## Sklep / Shop

- [Sklep](https://shoppawelpiechnik.com) / [Shop (EN)](https://shoppawelpiechnik.com)